نص المشروع المصري لقرار مجلس الأمن حول القدس

أمد/فشل مجلس الأمن في جلسته المنعقدة مساء الاثنين 18 ديسمبر الجاري في اعتماد مشروع القرار المقدم من مصر، نيابةً عن المجموعة العربية، حول القدس، وذلك بسبب استخدام الولايات المتحدة لحق النقض (الفيتو).

أفادت وكالتا "رويترز" و"فرانس برس"، اللتان حصلتا على نسخة من هذا المشروع المكون من صفحة واحدة، بأن الوثيقة تم توزيعها بين أعضاء مجلس الأمن من قبل مصر.

وأوضحت الوكالتان أن نص مشروع القرار يشدد على أن "أي قرارات أحادية الجانب تخص وضع القدس ليس لها أي أثر قانوني ويجب إلغاؤها".

إلا أن الوثيقة لا تذكر بالاسم الولايات المتحدة أو قرار ترامب بالتحديد.

 لتحميل النص باللغة العربية اضغط هنا.

النص الانجليزي

PP1 Reaffirming its  relevant resolutions, including resolutions 242 (1967), 252 (1968), 267 (1969), 298 (1971), 338 (1973), 446 (1979), 465 (1980), 476 (1980), 478 (1980), and 2334 (2016),

PP2 Guided by the purpose and principles of the Charter of the United Nations, and reaffirming inter alia, the inadmissibility of the acquisition of territory by force,

PP3 Bearing in mind the specific status of the Holy City of Jerusalem and, in particular, the need for protection and preservation of the unique spiritual, religious and cultural dimensions of  the City, as foreseen in the relevant United Nations resolutions,

PP4 Stressing that Jerusalem is a final status issue to be resolved through negotiations in line with relevant United Nations resolutions,

PP5 Expressing in this regard its deep regret at recent decisions concerning the status of Jerusalem

OP1 Affirms that any decisions and actions which purport to have altered, the character,  status or demographic composition of the Holy City of Jerusalem have no legal effect, are null and void and must be rescinded in compliance with relevant resolutions of the Security Council , and in this regard,  calls upon all States to refrain from the establishment of diplomatic missions in the Holy City of Jerusalem, pursuant to resolution 478 (1980) of the Security Council;

OP2 Demands that all States  comply  with  Security Council resolutions regarding the Holy City of Jerusalem, and not to recognize any actions or measures contrary to those resolutions ;

OP3 Reiterates its call  for the reversal of  the negative trends on the ground that are imperiling the two-State solution and for the intensification and acceleration of international and regional efforts and support aimed at achieving, without  delay, a comprehensive, just and lasting peace in the Middle East on the basis of the relevant United Nations resolutions, the Madrid terms of reference, including the principle of land for peace, the Arab Peace Initiative and the Quartet Roadmap and an end to the Israeli occupation that began in 1967;  

OP4 Decides to remain seized of the matter.